请使用支持JavaScript的浏览器!
主营:动物组织抗体、多克隆抗体、抗鸡、抗鼠、抗人等
banner
当前位置: 首页 > 在线留言 > 比较有意思【病理已公布】 [病例帖]
留言详情
  • question 比较有意思【病理已公布】 [病例帖]

    • answer 也来学习一下:

      senior house officer, 高级住院医师
      staff-grade job, 职业级的工作、事务级的工作、
      consultant training 高级专业培训、顾问培训、专家级培训

      staff grade doctor是为那些不希望攀登职业生涯的阶梯到达顾问职位的医师而设立的职位,他们是级别较低的医师,有人把它翻译为“职业医师”或“执业医师”。他们的部分工作有时注册护士也可以做。没有仔细考证,估计他们只是干具体事,很少参与诊疗中的决策工作。个人认为staff grade job翻译为“事务级的工作”比“职业级的工作”更具体,更能与专家级的工作区别。
      http://www.bad.org.uk/public/what/

      consultant training 基本等同于 specialist training

      The BMA says it could mean that doctors who lose out would then be forced to take staff-grade jobs that do not count towards consultant training, essentially putting their careers "on hold".
      BMA 认为这可能意味着,争取不到训练岗位的医生将被迫做staff级别的工作,这不能被计入consultant培训,实际上是"冻结"了他们的医生职业。

      BMA 认为这可能意味着,争取不到培训岗位的医师将被迫从事一些事务级的工作。他们将很难得到更高级别的专业培训机会,实际上这就意味着他们的职业生涯将处于停滞状态。

      The BMA has launched a "Train not Drain" campaign in order to pressurize the Government to stall MMC for a year so extra training posts can be created.
      BMA 开展了"要训练,不要消耗" 运动,试图对政府施加压力,使MMC推迟一年,以期创造额外的培训岗位。

      BMA 已经发起了一个被称为“要培训,不要流失”的运动,。。。。。。
      结合标题和下文看,drain means “skills drain”或人才的外流。
    • answer

      好病例却少有回复,帮楼主推荐一下。

    • answer

      有没有可能是视神经鞘脑膜瘤呢

    • answer

      考虑淋巴瘤

    • answer 认领.
    • 收起
我要回复
验证码
提  交
自营商城图标
厂家直采
全球直采模式 正品优价
正品保障图标
正品保障
厂家直发 有线跟踪
解放采购图标
正规清关
CIF100%正规报关,提供发票
及时交付图标
及时交付
限时必达 不达必赔
在线客服
客服电话

4000-520-616

0512-67156496